国際交流基金ベトナム日本文化交流センターでは、ベトナムにおける日本語教育の推進および質的向上を図るため、ベトナムの日本語教育機関で日本語を教える現職教師（ベトナム人）を対象とした研修を実施します。

【講座名】　第44、45回現職日本語教師教授法講座『日本事情・日本文化を教える』

※第44、45回はどちらも同じ内容です。

【日時】

第44回：2022年7月9日（土）9:00～12:00　13:30～16:30（8:30から受付）
第45回：2022年7月23日（土）9:00～12:00　13:30～16:30（8:30から受付）

【接続方法】 Zoom　※参加者には追ってミーティングID、パスワードをお伝えします。

【講座概要】海外の日本語教育現場で日本事情や日本文化を「どう教えるか」について考えます。学習者が自分や自分のまわりの人たちと比べながら考えられるように、学習者の興味や関心が高い現代の文化についても扱います。

1.  「文化」とは何か
2.  異文化理解について
3. 「日本事情・日本文化」を授業でどう扱うか

【主要教材】『国際交流基金　日本語教授法シリーズ11』“日本事情・日本文化を教える”

【担当講師】　藤井　舞（国際交流基金ベトナム日本文化交流センター　日本語専門家）

Than Thi My Binh（ハロン大学 外国語学部 日本語副学科長）

【使用言語】　日本語（説明等、ベトナム語を使用することもあります）

【受講料】　　無料

【対象】　　下記のすべての条件にあてはまる方が対象です。

1. 国内在住ベトナム人の日本語教師または日本語を教えた経験のある方
2. JLPT N3又は同等以上
3. 申し込み後、キャンセルしない方
4. 講座の開始時間から終了時間まで講座に参加できる方
5. PCによる受講、オンラインでの受講に十分なネット環境と各自でマイクとカメラを用意できる方。かつ、顔出しが可能という方。（グループでの話し合いがあるので、マイクの使用と顔出しは必須です）

【募集人数】 　　各50名

【受講修了証】　すべてのコマに出席し、講座の後に実施するアンケートに回答した方には、国際交流基金ベトナム日本文化交流センターによる修了証（PDF）が交付されます。

【申込期間】 　　2022年6月27日（月）20:00 ～　2022年7月3日（日）23：59

【申込方法】 　　次のリンクをクリックしてお申し込みください。

第44回：https://tinyurl.com/GenshokuKouza44
第45回：https://tinyurl.com/GenshokuKouza45

※第44回、第45回の講座をどちらも受講することはできません。２つの講座に申し込んだ場合は無効となります。
※申し込み者数が50名を超えた場合は、その時点で募集を締め切らせていただきますので、お早めにお申し込みください。

【注意事項】

※本講座では、今後の計画策定や改善のため、外部関係者が授業見学をしたり、受講生にアンケート・インタビューに答えていただくことがございます。また、事業の報告・広告のため、受講者の写真・ビデオを撮影し、国際交流基金がそれを使用することをご承知おきください。
※修了証の再発行はいたしませんので、申し込み時に氏名、誕生日など間違えずに登録をお願いします。

【問い合わせ先】

国際交流基金ベトナム日本文化交流センター（担当：Ms.Huyền）
Address: 27 Quang Trung, Hoan Kiem, Hanoi
Tel: (024) 3944-7419 (ext:124) / (+84) 7-7322 -18248
Email：kyoshikouza.jpfvietnam@gmail.com